Your axle is probably worn out. I had to replace both axles on my 91OCC a few years ago for the same symptom. I suspect it is the right side of the car, because that is always the first one to wear out. Be prepared to buy another axle, as well as the other components mentioned. You may not get the studs with a new axle. You can use your old ones over. Tap them out gently with a nut on the end, and you can tap them into the new axle. Rock Auto has the axle (both are the same), and there is a 5% discount code on the forum in the vendor's section.
The job is not as hard as it may appear. It is just messy, and smelly because of the axle oil. It is also a PITA because you must lay under the car if you do not have a lift. You should check the other side in case it is starting to leak.
A piece of cardboard works for under the car. It is nice, because you can slide on it easily, and you do not get splinters.
The job is not as hard as it may appear. It is just messy, and smelly because of the axle oil. It is also a PITA because you must lay under the car if you do not have a lift. You should check the other side in case it is starting to leak.
A piece of cardboard works for under the car. It is nice, because you can slide on it easily, and you do not get splinters.